2010–2013 · グアルディオラのバルサとの抗争
タイトル: ラ・リーガ、コパ・デル・レイ、スーペルコパ・デ・エスパーニャ
成績 178試合128勝（勝率71.9%） · 28分22敗
出典 Sky Sport Italia (2021-09-09) · Football365 (2024-01-16) · Sports Mole (2021-04-19)
2010-11
2011-12
2012-13
「いいかい、私は監督であって、ハリー・ポッターではない。」
訳：Infinito Mourinho
— レアル・マドリード。最初のリーグ戦のあと、奇跡を期待しないようファンに釘を刺して、2010
“If I tell UEFA what I really think and feel, my career would end now. Instead, I will just ask a question to which I hope one day to get a response: Why? Why Ovrebo? Why Busacca? Why De Bleeckere? Why Stark? Why? Because every semi-final the same things happen.”
— レアル・マドリード。CL準決勝第1戦でバルセロナに敗れたあと、2011
“I am Jose Mourinho and I don't change. I arrive with all my qualities and my defects.”
— レアル・マドリード。サンティアゴ・ベルナベウでの就任披露で、2010
“The third season is a failure. This is the worst season of my life. For many coaches it would be good, but for me it's terrible.”
— レアル・マドリード。コパ・デル・レイ決勝でアトレティコ・マドリードに敗れたあと、2013
“… in Spain the situation is a bit different because some people hate me. And many of you are in this room.”
— レアル・マドリード。CL準決勝でボルシア・ドルトムントに敗れて敗退したあと、2013
“I won the league title in Portugal, Italy and England, but this one has been the toughest.”
— レアル・マドリード。2011-12シーズンのリーグ優勝を決めたあと、2012
“One team played to their potential and one didn't. Loss, yes - humiliation, no. It was a defeat we deserved, we just weren't good enough.”
— レアル・マドリード。アウェーでバルセロナに0-5で敗れたあと、2010
“It is my fault: I have won so, so, so much it is hard to live up to those expectations. But the points record in the league is mine and no one can take that away.”
— レアル・マドリード。最後のシーズンの終盤に、自身の実績を擁護して、2013